Esistenze Rivediamoci
progetto a cura di Elisabetta Gustini
coordinamento in Benečija a cura di Anna Sonja Simonitti
regia Francesco Termini
fonico in presa diretta Marco Parlante
operatore Matteo Sacher
partecipanti
Bambini e ragazzi della scuola bilingue di San Pietro al Natisone, coordinati dalla prof.ssa Anna Sonja Simonitti:
Matteo Comugnaro; Ivan Crainich; Anna Dalla Riva; Tommaso Dinoni;
Serena Dorbolò; Milena Kocina; Maja Laurencig; Simone Pollauszach;
Sanja Qualizza; Irene Saffigna; Angelica Sibau.
Gli anziani di Slovenci po Svetu (Unione Emigranti Sloveni del FVG): Franco Birtig; Maria Petricig; Ernesto Qualla; con Giovanni Coren e le signore del KD Rečan – Aldo Klodič: Marica Cicigoi; Angela Gariup; Teresa Trusgnach.
Un racconto per immagini dedicato a due temi di assoluta attualità: migrazioni e confini e realizzato nei boschi delle Valli del Natisone, dove i protagonisti sono gli anziani dell’Unione Emigranti Sloveni del FVG e i giovanissimi della scuola bilingue di San Pietro al Natisone.
Un cortometraggio transfrontaliero che, attraverso spontaneità ed improvvisazione, testimonia come generazioni lontane per età ed esperienze, si possano confrontare.