Certo, imparare le lingue è molto importante per comunicare con gli altri, farsi degli amici, conoscere abitudini e tradizioni di un paese diverso e lontano dal nostro, per fare buoni affari. Ma quando lo straniero ha code e piume, come si fa a imparare la sua lingua e a mettersi davvero in comunicazione?
Siamo nella sartoria di un teatro d'opera. Da qualche parte si sta provando La Cenerentola di Rossini, e Angela, la sarta, mentre lavora ai costumi per i cantanti, ascolta; l'opera le piace, le piace immensamente. Così, presa dall'entusiasmo, ce la racconta lei l’opera, mettendola in scena sul suo tavolo di lavoro con quello che ha a disposizione: manichini, stoffe, scatole, bozzetti, modelli, nastri, parrucche.
Pippo pettirosso è uno spettacolo di Francesco Tullio Altan, che da moltissimi anni diverte e incanta i bambini con i suoi disegni e le sue storie. Per questa occasione Altan ha inventato il tenero e dolcissimo Pippo, un piccolo pettirosso che, ritrovandosi per la prima volta da solo senza la sua mamma, esce dal nido alla scoperta del mondo.
Intorno a uno stagno dall’acqua fresca e trasparente si raccolgono a bere, a cercar compagnia, o solo a chiacchierare un po’, tutti gli animali dei dintorni: la volpe astuta capace di tesser mille inganni, il lupo prepotente e protervo, l’agnello timido e gentile, il bue grande come una montagna, i corvi sgraziati e confusionari...
Da un duetto fra un’attrice e un musicista nascono storie, tenere e divertenti, raccontate con improbabili oggetti che escono da una valigia misteriosa: le avventure di un’ape speciale, un’ape blu.
L’ imperatore si innamora del canto meraviglioso di un usignolo e lo costringe a rimanere con lui privandolo della sua libertà. Tempo dopo riceve in dono un usignolo meccanico tutto costellato di pietre preziose e capace di cantare più volte la stessa melodia.
Suo padre vuole trovarle marito e decide di concederla in sposa a chi riuscirà a divertirla ma la principessa pone una condizione terribile: tutti quelli che non ci riusciranno dovranno morire.
Sulla riva del mare, in una vecchia piccola capanna, viveva un pescatore assieme a sua moglie. Vivevano in grande povertà: lui ogni mattina andava a pescare con la sua rete, lei si sedeva davanti alla porta a filare e lo aspettava per cucinare il pesce che lui portava. Ma un giorno...
La storia si snoda tra vasti paesaggi, giochi d’un tempo, piccoli rituali domestici, ed è una storia di amicizia, di sentimenti, di solidarietà. In una Gorizia ancora divisa dalla frontiera tra Europa dell’Est e dell’Ovest, una scimmietta sfugge al controllo dei ragazzini con cui vive come un animale domestico e salta oltre la rete di confine.
